雅俗共赏方能生生不息

  雅俗共赏方能生生不息
 
  南雅中学K1706李欣宜
 
  最近,日方援华物资的标语引发众议。一句典雅的诗文,使有的人不免感叹,外国人都用汉语比我们还有诗意。反观武汉街头平直的口号,再看乡村张贴的甚至雷人的标语。国人对汉语的传承和运用是在萎缩吗?非也,这种兼容并包,正是汉语的魅力所在。
 
  优美典雅的诗文与平素直接的口语并不矛盾,一个人既可以写“山舞银蛇,原驰蜡象”,也可以写“从战略上藐视敌人,从战术上重视敌人”;既可以写“寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕”,也可以写“和尚动得,我动不得?”老舍先生说,语言的第一要义在于准确,街头路旁的语言需要生动活泼,在博人一笑的同时,让人记住并践行,这就是一种准确;在国与国之间来往,你惠赠我一句“山川异域,风月同天”,我敬奉上一句“家国有岸,情谊无边”,体现了国与国之间友好的风度,这也是一种准确。在运用语言时做到合乎语境,达到效果,就是生动的语言。
 
  如果你还感动于典雅的诗文,说明这古老语言的文化底蕴仍然打动人心。前人与我们的文化依靠汉语一脉相承,其中的情谊更是随时代变迁,日益丰富。东瀛僧人为答谢唐王朝的款待所创造“山川异域,风月同天”,运用在今天日本对中国雪中送炭的援助,同时丰富了诗文的意蕴,使古往今来的友好情谊熠熠生辉;“岂曰无衣”之中,同穿的不只是战袍,还是此时此刻面对病毒的一件件防护服……汉语悠久的历史上有无数闪烁着人性光芒的语言,值得我们去传承和丰富,赋予其新的时代内涵。
 
  乡村街头的标语则体现了劳动人民对语言的热爱和创造。“今年过节不串门,要串就串自家门”、“在家:吃饭睡觉上网聊,病毒不会把你找”从日常的白话中提炼出一句句口号,朗朗上口,还带着诙谐与幽默之感,语言的接地气正体现于此。有了这些劳动者创造的充满活力的语言,使汉语在这片土地上更加广泛的传播,从精众走向大众。如果说诗是语言的艺术化,那口语就是语言的生活化,二者共同构成了语言的活性,缺一不可。我们不仅要欣赏典雅的美,也应该欣赏活泼的美。语言深入人心,方能广为流传。
 
  汉语是丰富的,厚重的,意蕴深长的,既面向世界,外国友人也感召于它的美好;又直达生活,平民百姓也能用它抒发感想。这种兼容并包、雅俗共赏的特性,让它在五千年历史长河中历久弥新。作为汉语的传承者,以一种开放包容的心态,体味它的丰富内涵,在传承中加以时代生活的创造,也将使它继续生生不息。

郑重声明:本文版权归原作者所有,本站旨在为中小学生提供更多优秀素材和范文,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。